YARAMAZ

(1988)

Rejissor: Vaqif Mustafayev
Ssenari müəllifləri:
Ramiz Fətəliyev, Vaqif Mustafayev

Yaramaz (6).JPG

— Что с вами, товарищ?
— Метро боюсь.
— Боитесь, почему?
— Когда спускаешсья под землю как будто умираешь, а когда на верх поднимаешься, то будто заново рождаешься. Страшно.
— Зачем ездите если вам страшно?
— Нравится мне.

— Иди, иди работай.

— 3 manat… 3 manata mən özüm kimi istəsən çağıraram.

— Ты мой родной?

— Bağışlayın siz Allah, arxam siz tərəfədir.

Yaramaz (1).JPG

— Стой, стрелять буду.

— Такой видный мужчина и вор.
— Я не вор, я прораб. У меня большая семья, 9 детей и всего одна зарплата.

— А кто вас просил иметь 9 детей?
— Жена. Она за это орден получила.

— А что думает по этому поводу товарищ Машаллах?
— Пусть дает слово, что больше детей не будет.
— Даешь слово?
— Даю.
— Полностью реабилитирован.

— Выступил говорят, да?
— Выступил.
— Вот так взял и сказал, да?
— Да.
— Бухнул правду на всю республику, да?
— Да, клянус мамой.

— Развивай демократию, в конце концов будем перестраиватся или нет? Да или нет?
— Да.
— Да.
— Да.
— Да. Ну хватит, иди сынок и учти что, вся моя надежда на таких как ты.

Yaramaz (34).JPG

— Наташа! Наташа! Наташа, тебя мальчик зовёт.
— Какой еще мальчик?
— Который все время курит и сигареты продает.
— Сейчас.
— Скорее пожалуйста.

— А где твой реовлюционная сознательность?
— Дедушка Мирза, извини, нету у меня никакой революционной сознательности, кончилась.
— Это хорошо. Что думаешь, то и говоришь. Ато некоторые думают одно, говорят другое.

— Почему ты умер, дедушка Мирза? Ответь, почему?
— Марзия, не задавай дедушке идиотских вопросов.

— Дедушка Мирза умер.
— Знаю.
— 112 лет. Скоропостижно скончался. Мог бы еще год подождать. Я бы расширил жилплощадь.

Yaramaz (36).jpg

— Ближе нельзя.
— Ближе, ближе.
— Нельзя.
— Еще ближе.
— Что вы делаете в общественном месте, товарищи?
— Я же говорил, ближе нельзя.

— Я как главный инженер – против.
— Почему?
— Потому что, я ничего не понял.

— Комсомолец?
— Да.
— Твое место не в приемной, а в гуше событие. Иди покоряй вершины.

— Расскажите биографию. У вас что нет биографии?
— Я был маленький, а потом вырос.

— Дайте мне портмане.
— Какое?
— Из крокодиловой кожи.
— Нету, кончилось.
— Дайте, дайте.
— 55 рублей, своя цена. А крокодилов больше вам не жалко?
— Людей жалко.

Yaramaz (31).JPG

— Покрутись немножко.
— Танцуй и говори: Я мерзавец.
— Я мерзавец.

— Bu sənsən? Bəs “Qolos Amerika” dedi ki, sən özünü asmısan.

Книги->Книга «Азербайджанфильм: афоризмы и крылатые выражения»